吉瑞科技支援論壇

Avira小紅傘防毒系列 => 小紅傘防毒──個人家庭版付費版 => 主題作者是: rongtinglibrary 於 十月 26, 2013, 05:25:01 PM

標題: 【已解決】軟體語系
作者: rongtinglibrary十月 26, 2013, 05:25:01 PM
為何安裝網路安全大師2013試用版(從g-ray.com.tw下載,軟體安裝檔然後選試用),為何有些地方還是顯示英文,不是應該是全中文的嗎 :o :-X
標題: Re: 軟體語系
作者: avira十月 27, 2013, 11:15:55 AM
請問您是下載哪個版本?另外,可否將畫面拍下來後上傳上來呢?
標題: Re: 軟體語系
作者: rongtinglibrary十月 28, 2013, 05:39:15 PM
因有部分顯示英文,所以已移除所以無法提供圖片,版本為網路安全大師2013
標題: Re: 軟體語系
作者: rongtinglibrary三月 17, 2014, 08:10:50 PM
如圖
標題: Re: 軟體語系
作者: avira三月 18, 2014, 04:19:26 PM
原廠不翻譯這些名詞,但我們不知道原因。

Real-Time Protection (即時防護)
FireWall (防火牆)
Web Protection (網頁防護)
Mail Protection (郵件防護)
Safe Browsing (安全瀏覽)