<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title> &#187; 最新消息</title>
	<atom:link href="http://g-ray.com.tw/category/%e6%9c%80%e6%96%b0%e6%b6%88%e6%81%af/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://g-ray.com.tw</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Tue, 07 Sep 2010 09:57:14 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>吉瑞科技喬遷通知</title>
		<link>http://g-ray.com.tw/2010/03/527</link>
		<comments>http://g-ray.com.tw/2010/03/527#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 15 Mar 2010 08:09:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Roger</dc:creator>
				<category><![CDATA[吉瑞科技]]></category>
		<category><![CDATA[最新消息]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://g-ray.com.tw/?p=527</guid>
		<description><![CDATA[親愛的客戶及夥伴  您好，
感謝您長久以來對吉瑞科技的提攜與愛護，本公司將於2010年3月15日(一)起，正式搬遷至新址為您服務，盼舊雨新知繼續支持與指教。謝謝！
敬祝　鴻圖大展！
吉瑞科技  敬啟
公司新址：110台北市信義區松德路12號5樓
連絡電話：(02)2345-7773
連絡傳真：(02)2345-7772
公司網址：www.g-ray.com.tw
]]></description>
		<wfw:commentRss>http://g-ray.com.tw/2010/03/527/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>小紅傘防毒軟體中文體驗版  虎年好禮第一波</title>
		<link>http://g-ray.com.tw/2010/02/495</link>
		<comments>http://g-ray.com.tw/2010/02/495#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 01 Feb 2010 14:42:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Roger</dc:creator>
				<category><![CDATA[最新消息]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://g-ray.com.tw/?p=495</guid>
		<description><![CDATA[新年紅運袋財來
買小紅傘防毒軟體指定商品送限量紅運購物袋


]]></description>
		<wfw:commentRss>http://g-ray.com.tw/2010/02/495/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>賀！德國小紅傘防毒軟體榮登2010 NOVA消費者理想品牌第二名</title>
		<link>http://g-ray.com.tw/2009/12/352</link>
		<comments>http://g-ray.com.tw/2009/12/352#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 04 Dec 2009 04:18:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Roger</dc:creator>
				<category><![CDATA[最新消息]]></category>
		<category><![CDATA[產業動態]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://g-ray.com.tw/?p=352</guid>
		<description><![CDATA[【2009年12月4日，台北訊】吉瑞科技今(12/4)日宣佈，德國第一品牌小紅傘防毒軟體榮獲台灣最大電腦連鎖通路「NOVA 2010通路理想品牌」調查－消費者票選「防毒軟體」最佳品牌第二名之殊榮，此結果顯示，小紅傘防毒軟體品牌已受到廣大消費者高度肯定。此外，小紅傘防毒軟體全球首批中文版預計12月下旬正式上市，吉瑞科技自11月28日起推出台灣獨家中文版網路搶鮮預購會，提供多項優惠產品作為消費者選購防毒軟體的新選擇。
「NOVA通路理想品牌」調查至今已舉行超過六年，已是各大軟硬體廠商評估消費者及零售商品牌策略的重要參考指標。面對首次進榜即榮獲消費者心目中最佳品牌票選第二名，小紅傘防毒軟體最高代理商吉瑞科技總經理邱春樹表示，小紅傘防毒軟體一直深受網友青睞，這次能從眾多品牌脫穎而出，表示小紅傘防毒軟體品牌已獲得消費者認同與信賴。未來吉瑞科技也會秉持服務至上的信念，持續與經銷夥伴合作，提供最符合消費者所需求資訊安全服務。
小紅傘防毒軟體中文版預計於12月下旬正式上市，針對使用者期待已久的繁體中文版本，吉瑞科技目前正開放網路預購，為嘉惠使用者，祭出預購商品價格比上市價更優惠方案，包括小紅傘防毒大師9－1人1年盒裝版，獨享價NT$800；小紅傘防毒大師9－1人3年盒裝版，獨家預購價只要NT$1,500，平均一年只需$500，目前在網路上已引起熱烈回響。具備防火牆全方位防護功能的『傘亮旗艦款』：小紅傘網路安全大師9－1人1年盒裝版，也只要NT$1,400，消費者可以最實惠的產品價得到最完整的電腦安全防護。
※小紅傘防毒軟體中文版網路搶先購※

活動日期：2009/11/28(六)起
活動網站：http://store.pchome.com.tw/rogerspeaking/
活動內容：

【今日我最殺網路獨家商品】
每款商品每日限量100組，每人每次最多限購3套，包括：


小紅傘防毒大師9－1人1年盒裝版‧獨享價NT$800
小紅傘防毒大師9－1人3年盒裝版‧搶先預購價NT$1,500
傘亮旗艦款：小紅傘網路安全大師9－1人1年盒裝版‧搶先預購價NT$1,400



開賣時間：活動期間至吉瑞科技PChome商店街：http://store.pchome.com.tw/rogerspeaking，數量有限，僅此一檔！
出貨時間：12月20統一出貨(以官網公佈時間為主)。

更多詳細內容，請參考
吉瑞科技網站：http://www.g-ray.com.tw/
線上支援服務：http://www.g-ray.com.tw/forum/
【關於吉瑞科技】
長期觀察與研究資訊安全威脅，以及專注於研發與代理資安軟硬體產品，並且提供專業資安服務給客戶，以降低客戶所承受的安全威脅風險。若欲瞭解更多相關資訊，歡迎瀏覽吉瑞科技公司網頁 http://www.g-ray.com.tw。
]]></description>
		<wfw:commentRss>http://g-ray.com.tw/2009/12/352/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>德國Avira小紅傘防毒軟體中文版網路搶鮮預購會</title>
		<link>http://g-ray.com.tw/2009/11/330</link>
		<comments>http://g-ray.com.tw/2009/11/330#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 27 Nov 2009 18:00:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Roger</dc:creator>
				<category><![CDATA[最新消息]]></category>
		<category><![CDATA[產業動態]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://g-ray.com.tw/?p=330</guid>
		<description><![CDATA[2009資訊月台灣獨家首賣
小紅傘防毒大師9超值價800元  每日100組限量搶購
【2009年11月27日，台北訊】德國第一品牌小紅傘防毒軟體的粉絲有福了！全台灣百萬網友引頸期盼的小紅傘防毒軟體中文版即將上市！由小紅傘台灣最高代理商吉瑞科技推出全球首批中文版產品，將於11月28日至12月6日資訊展期開放網路預購。為服務廣大使用者，吉瑞科技祭出『每日我最殺100組網路限量商品』：小紅傘防毒大師9－1人1年盒裝版，獨享價NT$800；小紅傘防毒大師9－1人3年盒裝版，獨家預購價只要NT$1,500。此外，具備防火牆全方位防護功能的『傘亮旗艦款』：小紅傘網路安全大師9－1人1年盒裝版，也只要NT$1,400，消費者可以超實惠的產品價得到最完整的電腦安全防護。活動期間至吉瑞科技活動網站：http://store.pchome.com.tw/rogerspeaking/，獨家優惠限時展開，熱愛小紅傘的朋友千萬不要錯過這個千載難逢的機會！
德國第一品牌小紅傘防毒軟體被國際知名防毒軟體評測機構AV-comparatives組織評定為2008年最佳防毒軟體，吉瑞科技總經理邱春樹指出，「長期以來小紅傘防毒軟體不論是病毒偵測率、病毒碼更新速度、防火牆安全機制及面對網路各式威脅等防禦功能皆獲得高度評價。為更貼近台灣廣大使用者需求，此次由吉瑞團隊齊力開發全球首批中文版產品，除了擁有全新繁體中文版介面外，系列產品同時支援最新Windows 7，消費者可享有全面的資訊安全服務保障。」
邱春樹另外表示，「這次中文版預購活動特別針對三款產品推出史無前例的優惠方案，每人每次最多限購3套，三款預購系列產品絕對比上市價還便宜。12月中旬，中文版正式上市後我們也會不定期推出多項產品服務，讓消費者有物超所值新感受。」
※小紅傘防毒軟體中文版網路搶先購※
活動期間：2009/11/28(六)~2009/12/6(日)止
活動網站：http://store.pchome.com.tw/rogerspeaking/
活動內容：
【今日我最殺網路獨家商品】

每款商品每日限量100組，每人每次最多限購3套，包括：

小紅傘防毒大師9－1人1年盒裝版‧獨享價NT$800
小紅傘防毒大師9－1人3年盒裝版‧搶先預購價NT$1,500
傘亮旗艦款：小紅傘網路安全大師9－1人1年盒裝版‧搶先預購價NT$1,400




開賣時間：活動期間至吉瑞科技PChome商店街：http://store.pchome.com.tw/rogerspeaking，每日上午10:00起開賣，數量有限，僅此一檔！
出貨時間：12月中旬統一出貨(以官網公佈時間為主)。

更多詳細內容，請參考
吉瑞科技網站：http://g-ray.com.tw/
線上支援服務：http://www.g-ray.com.tw/forum/
【關於吉瑞科技】
長期觀察與研究資訊安全威脅，以及專注於研發與代理資安軟硬體產品，並且提供專業資安服務給客戶，以降低客戶所承受的安全威脅風險。若欲瞭解更多相關資訊，歡迎瀏覽吉瑞科技公司網頁 http://www.g-ray.com.tw。
]]></description>
		<wfw:commentRss>http://g-ray.com.tw/2009/11/330/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>小紅傘防毒軟體贏得CNET編輯首選獎</title>
		<link>http://g-ray.com.tw/2009/05/121</link>
		<comments>http://g-ray.com.tw/2009/05/121#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 21 May 2009 01:47:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Roger</dc:creator>
				<category><![CDATA[最新消息]]></category>
		<category><![CDATA[產業動態]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://g-ray.com.tw/?p=121</guid>
		<description><![CDATA[德國小紅傘防毒軟體公司Avira幾天前宣佈其免費個人版防毒軟體（Avira AntiVir Personal）得到CNET編輯首選獎（the CNET Editors’ Choice award），認可其在性能、品質、產品設計、技術服務、價值及品牌上優越的競爭力。
CNET Editors’ Choice得獎產品被視為同類中第一流產品，並且提供所有未來產品新的評斷標準。產品必須具備隨市場競爭格局而改變的能力，不論從創新性、附加價值、操作簡易性，或者是否明顯提升使用者的生活，都是評比的重點。
CENT的資深副主編Seth Rosenblatt說：「德國小紅傘防毒軟體（Avira’s AntiVir）在獨立測試評比中始終處於領先地位，也一直是最好的免費軟件的安全解決方案之一，小紅傘提供如此有效保護且更新時也能良好運作的軟體，因此將成為我們第一線防護首選。」
我們很榮幸能獲得此項榮譽，CNET編輯首選獎（the CNET Editors’ Choice award）已經成為科技品質及創新上的重要指標，也廣為消費族群信賴，德國Avira公司總裁Tjark Auerbach說到：「這是一項殊榮，對致力研發最優秀產品的努力奉獻得到認可，我們深感驕傲。」
更多關於小紅傘免費個人版防毒軟體(Avira AntiVir Personal – Free AntiVirus)，以及CNET編輯首選獎(the CNET Editors’ Choice award)，請造訪 http://www.cnet.com/editors-choice/。
【有關吉瑞科技】
吉瑞科技成立於2006年，長期觀察與研究資訊安全威脅，以及專注於研發與代理資安軟硬體產品，並且提供專業資安服務給客戶，以降低客戶所承受的安全威脅風險。
吉瑞科技初期是以防毒軟體評比測試、惡意程式相關教育訓練及專業資訊安全服務為主，但有鑑於國內對資訊安全的認知，普遍停留在資訊安全產品上，對於專業資訊安全服務尚無法完全接受，因此，於2008年10月取得德國Avira公司授權（2009年3月，吉瑞科技正式取得「德國Avira小紅傘防毒軟體台灣區總代理」），開始在台灣銷售Avira 公司家庭與個人工作室、中小企業、大型企業與政府單位、教育與學術單位等防毒軟體（國內亦稱小紅傘防毒軟體）。
在歐洲，小紅傘防毒軟體是以高偵測率、掃瞄速度、啟發式偵測和系統資源佔用極少聞名，這些特點都是大品牌防毒軟體難以望其項背。
2009年2月，與Web應用程式安全領導廠商AppliCure簽署「台灣區獨家代理權」，正式銷售AppliCure公司全系列Web應用程式安全產品，提供企業、政府部門、軍事單位、教育單位和主機代管商網站最佳安全防護。
除了小紅傘防毒軟體與網頁應用程式防火牆外，吉瑞科技也與竹科硬體廠商合作開發硬體式防毒閘道系統，並且提供專業資訊安全服務（如動態惡意程式分析、靜態惡意程式分析、滲透測試、網站安全弱點檢測和Windows核心相關技術等教育訓練服務）給客戶。若欲瞭解更多相關資訊，歡迎瀏覽吉瑞科技公司網頁 http://www.g-ray.com.tw。
]]></description>
		<wfw:commentRss>http://g-ray.com.tw/2009/05/121/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>防毒軟體付費購買者不到二成，您能相信嗎？</title>
		<link>http://g-ray.com.tw/2009/05/118</link>
		<comments>http://g-ray.com.tw/2009/05/118#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 05 May 2009 01:42:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Roger</dc:creator>
				<category><![CDATA[最新消息]]></category>
		<category><![CDATA[產業動態]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://g-ray.com.tw/?p=118</guid>
		<description><![CDATA[剛剛讀到一篇有關「防毒軟體普及率的調查」，根據調查，最多人使用的軟體為最卡巴斯基 （Kaspersky）佔22.7%，其餘依序為NOD32（18.4%）、Avira AntiVir（16.6%），小紅傘排名第三，真的有點吃驚，您能相信嗎？
網路無遠佛界的影響每個人的生活，它為人類帶來許多便利性，同時亦蘊含著些許風險；防毒軟體的推出，適時的為人們在進行網頁瀏覽及存取檔案時，建立起一道安全的防線。根據創市際2008年11月份的防毒軟體調查中發現，有9成的受訪者已使用防毒軟體，其中最多人使用的軟體為最卡巴斯基 （Kaspersky）佔22.7%，其餘依序為NOD32（18.4%）、Avira AntiVir（16.6%）。從年齡的交叉分析發現，40歲以上的受訪者較傾向使用諾頓（Norton），19歲以下的受訪者未使用防毒軟體的比例則高於其他年齡層。
詢問有使用防毒軟體的受訪者「如何取得主要使用的防毒軟體」，其中有24.9%的受訪者安裝免費試用版本，21.5%為他人贈送或使用他人的軟體安裝，20.2%的人表示是隨機附贈(如:購買新電腦附贈)的，只有15.9%的人是付費購買軟體。進一步詢問有使用防毒軟體的受訪者，在未來/現在購買防毒軟體時，會考慮哪些因素，第一名為『偵測病毒的效能』(17.8%)，其次分別為『病毒碼的更新速度』(14.7%)、『防火牆的過濾能力』(13.0%)。
而有使用防毒軟體卻未付費的受訪者，詢問未來若需付費使用防毒軟體時，認為的合理價格，$500元以內佔51.1%，$501元～$1000元之間佔 31.9% ，$1001元～$1500元之間則佔11.4%，超過$1500元只有6%以下的受訪者認為價格合理。相較於目前有付費使用防毒軟體的受訪者，以 1001~1500元的價錢購入佔29.3%，501元～1000元的佔23.6%，1501元～2000元佔22.9%；顯示已購買的的使用者與未花錢購買的使用者，在價格上的考量有些許差異，建議廠商在作價格訂價與促銷推廣時，可考慮推出價格帶較低的商品，增加付費使用佔有率。
來源：創市際市場研究顧問
小紅傘佔有率這麼高，各位是不是考慮購買付費版的小紅傘防毒軟體呢？
]]></description>
		<wfw:commentRss>http://g-ray.com.tw/2009/05/118/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>17</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>吉瑞科技敬邀參觀2009年4月22-24日台北資訊安全科技展</title>
		<link>http://g-ray.com.tw/2009/04/145</link>
		<comments>http://g-ray.com.tw/2009/04/145#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 14 Apr 2009 02:20:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Roger</dc:creator>
				<category><![CDATA[最新消息]]></category>
		<category><![CDATA[產業動態]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://g-ray.com.tw/?p=145</guid>
		<description><![CDATA[在此誠摯邀請您參觀今年4月22日至4月24日於台北世貿南港展覽館上層所舉辦之「Info Security Taipei 2009 第八屆台北國際資訊安全科技展暨亞太資訊安全論壇」，吉瑞科技將在N329攤位為您服務。
今年資安展主軸是『保個資、防詐騙』，吉瑞科技將在N329攤位上為您詳細解釋我們所提供的資安產品（Avira小紅傘防毒軟體、AppliCure dotDefender網頁應用程式防火牆）及資安服務（惡意程式分析及清除、網站弱點掃描、網站滲透測試、網頁掛馬偵測），揭開各位長久以來的疑惑──防護產品都買了，為什麼還是被入侵及掛馬呢？
除了展覽外，吉瑞科技此次亦將以【防毒秘辛與網站安全管控】主題參與亞太資訊安全論壇， 研討會場次為2009年4月24日下午2:50~3:40 (402C會議室)，機會非常難得，請您千萬不要錯過。
]]></description>
		<wfw:commentRss>http://g-ray.com.tw/2009/04/145/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>小紅傘 Avira AntiVir Personal 免費版本授權說明</title>
		<link>http://g-ray.com.tw/2009/04/137</link>
		<comments>http://g-ray.com.tw/2009/04/137#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 11 Apr 2009 02:06:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Roger</dc:creator>
				<category><![CDATA[最新消息]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://g-ray.com.tw/?p=137</guid>
		<description><![CDATA[這篇文章是要說明「Avira AntiVir Personal 免費版本」的相關議題。雖然Avira公司提供Avira小紅傘免費版本給網友使用，但僅限於私人使用 (For Private Use Only)，意思是說此免費版本是有限制使用範圍的。因為Avira小紅傘防毒軟體擁有高偵測率、掃描速度快和低資源使用量等優點，經網友口耳相傳，很有網友都以為Avira小紅傘防毒軟體是免費的，不需要花錢購買，但此觀念有待商榷。
如果各位仔細閱讀授權文件的話，一開始就說明此軟體使用限制，如下所示：
This free Avira AntiVir Personal &#8211; Free AntiVirus is intended exclusively for private use on a single workstation. You may copy the complete program package and pass it on to others for private use only. The free Avira AntiVir Personal &#8211; Free AntiVirus may not be used for [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://g-ray.com.tw/2009/04/137/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>8</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>小紅傘防毒軟體V9.0版本正式上市</title>
		<link>http://g-ray.com.tw/2009/03/140</link>
		<comments>http://g-ray.com.tw/2009/03/140#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 19 Mar 2009 02:13:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Roger</dc:creator>
				<category><![CDATA[最新消息]]></category>
		<category><![CDATA[產業動態]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://g-ray.com.tw/?p=140</guid>
		<description><![CDATA[【2009年3月19日台北訊】德國Avira小紅傘防毒軟體公司昨日宣佈推出新一代個人用戶端產品「Avira AntiVir Premium 9」、「Avira Premium Security Suite 9」和企業用戶端產品「Avira AntiVir Professional 9」，以及企業檔案伺服器產品「Avira AntiVir Server 9」。此次的改版除了新增「QuickRemoval」功能──可以按一個按鈕立即將惡意程式快速移除和「ＮetBookSupport」功能──支援小筆電800X600低解析度螢幕外，還改善對惡意程式偵測速度和檔案掃描速度，另外手動掃描部份，也新增對重要系統檔案做完整性檢測，如果檔案無法通過完整性檢測，立即將它列為可疑檔案。
除了上述功能外，此版本還增加對多核心處理器的支援，如果處理器是多核心的話，掃描效能至少可以增加20%以上。如果您是小紅傘的愛用者，請到吉瑞科技下載專區下載並安裝V9.0安裝程式。
對於許多防毒軟體最近都強調「輕」的觀念，小紅傘防毒軟體並不需特別強調此點，因為小紅傘防毒軟體本身就很「輕」，特徵碼也特小，所以，小紅傘防毒軟體不會造成系統的負荷。
小紅傘防毒軟體台灣區總代理吉瑞科技表示，很多網友以為小紅傘防毒軟體是免費的，事實上，小紅傘個人版分為免費版與付費版，付費版比免費版增加了許多功能，如反間諜軟體、網頁防護、防偷渡式下載、垃圾郵件防護、電子郵件防護、殭屍程式防護、遊戲模式等。許有網友喜愛安裝小紅傘防毒軟體免費版最主要原因，惡意程式偵測率超高和系統資源使用少，比起其他付費版的防毒軟體要好的太多。
最後，吉瑞科技建議，小紅傘的使用者請盡速更新至V9.0版本，如果遇到任何技術上的問題，請至線上技術支援區發問。
]]></description>
		<wfw:commentRss>http://g-ray.com.tw/2009/03/140/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>小紅傘防毒軟體通過VB100測試</title>
		<link>http://g-ray.com.tw/2009/02/134</link>
		<comments>http://g-ray.com.tw/2009/02/134#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 14 Feb 2009 02:04:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Roger</dc:creator>
				<category><![CDATA[最新消息]]></category>
		<category><![CDATA[產業動態]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://g-ray.com.tw/?p=134</guid>
		<description><![CDATA[Virus Bulletin測試組織最近發佈2月份防毒軟體測試報告（必須登入才看得到），小紅傘（Avira AntiVir）防毒軟體通過測試，獲得VB100認證。
不過，通過VB100測試，也沒什麼好驕傲的，因為惡意程式樣本總數量不超過1000隻。
]]></description>
		<wfw:commentRss>http://g-ray.com.tw/2009/02/134/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
<!-- This Quick Cache file was built for (  g-ray.com.tw/category/%e6%9c%80%e6%96%b0%e6%b6%88%e6%81%af/feed ) in 0.28650 seconds, on Sep 11th, 2010 at 12:06 am UTC. -->
<!-- This Quick Cache file will automatically expire ( and be re-built automatically ) on Sep 11th, 2010 at 3:06 am UTC -->